Info Assemblée Générale Annuelle et Banquet 2026.

Bonjour chers membres,

Une belle saison se termine, nous tenons à vous remercier pour votre participation et votre implication tout au cours de la dernière année.

Bientôt se tiendra le traditionnel banquet des membres, membres fondateurs, anciens membres, promoteurs de l’année et employés accompagnés de leur famille et amis, qui aura lieu le 14 novembre 2026 à Drummondville, à l’Hôtel & Suites le Dauphin, 600 Boul St-Joseph, Drummondville, Qc, J2C 2C1.

——-

Cette année, ce sera le Buffet Chaud du Roi. Vous ne payez que votre repas au prix coutant au montant de 65$ par personne, tx et service inclus pour les adultes et 30$ pour les enfants (de 11 ans et moins), tx et service inclus.

Il est important de réserver votre présence pour le banquet avant le 14 octobre en nous envoyant votre coupon-réponse (verso)

COUPON RÉPONSE CLICQUER ICI : –    ASTTQ – Info AGA et banquet 14 nov 2026 francais

Notez qu’aucun paiement à la porte ne sera accepté, seulement prépaiement par chèque ou Interac à notre courriel associationasttq@gmail.com

——-

L’hôtel vous offre un bloc de 50 chambres à partir de 164$ + taxe pour les chambres en occupation simple ou double si réservées avant le 14 octobre  au 1-800-567-0995.

Faites-vite, une fois le bloc de chambres libérées, le prix augmentera.

——-

Aussi vous êtes invités à l’assemblée générale annuelle le 14 novembre 2026 à 13h00. Il y aura 3 postes en élection au sein du conseil d’administration. Vos commentaires et suggestions seront très appréciés.

——

Merci à l’avance de votre présence à Drummondville !

Sincèrement,

Bureau de Direction de l’ASTTQ

Mai 2026

Bonjour,   Voici quelques détails afin de vous informer et bien vous accueillir.

* L’accès au parking des tireurs se fera jusqu’à 22h le jeudi soir et l’ouverture dès 9h le vendredi matin. Une personne désignée vous conduira à votre stationnement selon vos besoins.

*Vous recevrez 2 bracelets par véhicule présent.  Un prix d’entrée réduit pour les familles des tireurs sera de 50$ pour les 2 jours non-remboursable  à l’entée des tireurs seulement.  12 ans et moins gratuit.

*Un lunch sera servi le vendredi soir  après la tire pour les tireurs et leur famille ainsi que les employés ASTTQ.

* Par sécurité, les animaux doivent demeurer en laisse en tout  temps et à partir de 15h, ils doivent demeurer attachés à votre trailer et interdits aux estrades.

* La municipalité nous autorise le bruit jusqu’à 2h du matin, respectons le voisinage.

Vous pouvez communiquer avec nous pour toute question.

Il nous fait plaisir de vous accueillir chez nous J

Merci,  Danye et Ghislain

bergeronblackjack@videotron.ca

418 440-2889

———————————————————-

Information for the St-Agapit tractor pull of July 3^rd and 4th 2026

May 2026

Hello, here are some details to inform you and properly welcome you.

*Access to the pullers parking area will be available until 10 p.m. on Thursday evening and will open at 9 a.m. on Friday morning.  A designated person will direct you to your parking space according to your needs.

*You will receive 2 wristbands per vehicle present.  A reduced admission price of 50$ for both days, non-refundable, will be available for the puller’s family only at the puller’s entrance.  12 and under are free.

*Friday night lunch will be served after the pull for the pullers, their families and the ASTTQ employees.

*For safety reasons, animals must always remain on a leash and from 3pm onwards, they must remain attached to your trailer, they are not allowed on the stands.

*The municipality allows us to make noise until 2:00 AM; please respect our neighborhood.

You can contact us with any questions.

It’s our pleasure to welcome you to our home

Merci,  Danye et Ghislain

bergeronblackjack@videotron.ca

418-440-2889