Amendements aux Règlements – 2015 – Rules Addendum             Cliquez ici / Click here

                                                            

Amendements aux Règlements – 2013 – Rules Addendum

  

1) Classe de Minis Tracteurs Modifiés / Mini Modified Tractor Class:

 

     Le tracteur ne doit pas dépasser 2050 livres.

 

     Tractor must not exceed 2050 pounds.

 

 

2) Classe de Camions Semi-remorque / Semi Truck Class:

 

     Le camion doit être immatriculé et assuré. (il peut être remorqué au site)

 

     Truck must have a valid matriculation and insurance certificates. (it can be towed to and from site)

 

 

3) Toutes les classes / All classes:

 

     Tous les tubes de trop plein (blow by) doivent se déverser dans un système de récupération ou un réservoir (catch can). Ils ne doivent pas se déverser sur la piste.

  

     All blow by tubes must discharge into a containment system or catch can. They must not discharge on the track surface.